2016年7月3日 星期日

蘇志燮專訪10個關於蘇蘇的訪問。

資料來源【百度蘇志燮吧翻譯組出品】(轉載請注明出處)+時報周刊
蘇志燮的紋身:“它們都有自己的意義”
[Oh My News=趙京利記者]



若要問電影《上班族》的魅力是什麼,500%的觀眾會說這是一部“蘇志燮的,依託蘇志燮的,為了蘇志燮的”作品。影片中,蘇志燮演繹了在委託殺人公司工作,每天平淡而麻木地上下班的上班族。各種職業中,他做的是伴隨著一些危險的委託殺人工作。電影介紹中提到過,蘇志燮在影片中所使用的是俄羅斯武術,不僅展示了高強度的激烈動作,還展示了各種運用自如的槍技和精彩的槍戰。而在與李美妍的感情戲時,又展現了他害羞、清新的魅力。蘇志燮的粉絲在《Oh My Star》的推特上留了很多類型的提問,對於這些粉絲好奇的問題,我們向蘇志燮追加了10個提問。

Q1:身上是有紋身的,很好奇這些是否有什麼特別的理由或者意義呢?
“現在身上的紋身,每一個都是有意義的,不是為了時髦之類的哦。雖然有時會想要做些出格一些的事情,但實際上能做的幾乎沒有。紋身,算是一種管道吧。我也知道,作為演員這並不是一個好的選擇,所以也有了更小心謹慎的責任感。每一個紋身,都有它的意義。‘不要忘記自己的初衷’、‘始終如一的心’、‘享受生活、熱愛生活’等,另外還有成立公司時代表‘51K’意義的紋身”
Q2:聽說這次作品結束後有休息的計畫,一般這種時候會做些什麼呢?這次有什麼特別的計畫嗎?
“沒有什麼特別的計畫。這17年的活動下來,覺得自己所擁有的慢慢丟失了很多,好像才剛剛擁有轉瞬就被消耗殆盡的感覺。沒有充足感,目前也正在苦惱該如何更多的充實自己呢。運動已經是我生活的一部分,所以談不上是興趣了。
回顧這17年的演員生活,最想說的就是堅持。各種意義上講,都很好的堅持下來了。今後會如何,我自己也很充滿了好奇。”

Q3:《上班族》中有一些讓人印象最深刻的臺詞,看過4次了,雖然每次會有所不同,但最能觸動到我內心的就是“找一個喜歡的人幸福的生活吧,不要只是拼命的工作”。蘇志燮君呢?
“這個臺詞是請求導演加上的。在電影拍攝的過程中,自己也有了這樣的心情,所以請求導演一定要加上的呢。覺得‘開心的生活吧,不要只是拼命的工作’這個臺詞,能夠很準確的表達內心的感情。這既是我想對自己說的,也是想對所有上班族們說的。
很努力的工作,卻不能很好的享受這種感覺吧。表演也是,雖然很喜歡,但還沒有完全的享受。其實不止是我,現代社會的很多人好像都是這樣的。為了年老時有所保障,拼命而努力的工作,可是卻不幸福。現在懂得幸福享受幸福,以後也會幸福的吧,但如果現在都不懂得,以後會幸福嗎?如果大家在年輕的時候,也能夠享受幸福,享受生活就好了。
問我現在是否在幸福的生活?其實一直在很努力呢,一直也在問著自己,為了讓自己更幸福而努力著。”



Q4:不久前在一個電視節目中公開了詳細的理想型標準呢,身高168cm,長直發。到現在為止交往過的女友,也都是這樣的形象嗎?如果不是,那麼是不是最近喜歡這種類型的呢?
“只是在節目中那麼說的,實際上我並不是很喜歡外向的,只要在我眼裡漂亮就可以了。最重要的是,要能夠理解我的工作。我也知道這並非易事,自己也很難和她去一一解釋。所以,如果真的能有這樣一個懂得關懷和犧牲的人就好了。”
Q5:為了《上班族》而學習的武術真的很帥氣,我也想學呢,很好奇你是在哪裡學的,如果將這個作為體能訓練的話好嗎?
“作為體能訓練的話就有些過激了,如果是為了減肥,學習拳擊會更好些。《上班族》中我用的是俄羅斯特種部隊隊員們使用的武術Sistema。學習的過程真的很辛苦,熟悉套招動作很不容易。因為動作實在是太快了,實際的拍攝中傷到了對方演員很多次,真的很對不起他們,尤其是女演員。”
Q6:“蘇干支”喜歡事業型的女人呢,還是家庭型的女人?
“從男人們的野心上來開,喜歡兩者都能兼顧好的女人。年少時希望未來的妻子只是在家裡就好了,隨著年齡的增長,現在會覺得如果她能有自己的一份工作會很不錯。一個人在家裡等著在外工作的人回來,一直這麼注視著(沒有自己的生活),那麼彼此都會很累。各自都都著自己的生活、工作,那麼見面時彼此感覺也會更好。”
Q7소갤(蘇志燮的網路社區“소지섭 갤러리”的簡稱,中國粉絲稱為DC蘇),什麼時候能得到認證呢?
“我也想問呢,具體該如何認證會比較好。(笑)”
Q8:想不想跳槽到“無限商社”呢,很好奇哦。另外,還會再去一次《無限挑戰》嗎?
“《無挑》短時間內可能不會去了呢。之前因為是和俊河哥親近所以去的,當時也做過再次出演的承諾,但具體會是在什麼時候目前還不太清楚。不過,我依然是很喜歡《無限挑戰》呢,在家的時候會按時收看的。”
Q9:蘇志燮和MblaqG.O.2PM的澤演、帝國的孩子的金桐俊是怎樣的關係,最近有上傳你們一起在酒桌上拍攝的照片呢。
“《上班族》試映會的時候他們都來了。G.O.是一起拍攝過電視劇,桐俊是一起拍了電影,而澤演是和G.O.的交情很好所以也一起來了,感覺好像是自己漂亮的弟弟們呢。這些朋友會常常開玩笑,“你是男人嗎?”,會這樣開玩笑的問你是不是真正的男人。於我個人而言,很喜歡這樣的人呢。”

Q10:什麼樣的男人是“真正的男人”呢?
“有情有義的男人。只是靜靜地在那,別的男人看見了也會覺得很帥氣的男人;基本上比較沉默的人;如果可以,即使是善意的謊言也不會輕易講出來的人;還有,能夠默默地用心傾聽的人。覺得這樣的男人是真正的男人。”
(上面三個男人中,覺得誰是真正的男人呢?)
“我,我是真正的男人。(笑)”


蘇志燮說:「刺青有時候在演戲時很不方便,但因為這是我的決定,所以我必須忍受,這是我人生中最大的叛逆。」





至於這個刺青究竟有什麼意義,蘇志燮表示在背上有個寫在鑽石中的51K (蘇志燮所創立的經紀公司) 字樣,意思是:「即使重生,我也不會改變。」而肩膀上的刺青代表了「別忘記夢想」(眼睛刺青)手臂上的刺青的意義則是(英文字)「讓我們享受人生、友愛他人吧!」

沒有留言:

張貼留言